Quick answer
'The Last of Us' temporada 2 se estrena en 2026. En España está disponible exclusivamente en Max (antes HBO Max) y en Sky/NOW para clientes de televisión de pago. En México y Argentina, la serie se ve solo en Max. En Colombia, puedes encontrarla en Max y también en Amazon Prime Video como canal adicional. Todas las plataformas ofrecen subtítulos y doblaje al español, aunque las opciones varían según el país.
Plataformas principales por país
España
En España, 'The Last of Us' es un título exclusivo de Max (la renovada plataforma de Warner Bros. Discovery). El precio es de 9,99 € al mes para el plan estándar con anuncios o 13,99 € sin publicidad. También está disponible para clientes de Sky y NOW a través de su paquete de entretenimiento (desde 10 €/mes en NOW). La temporada 1 ya está completa; la temporada 2 se estrenará en 2026, probablemente en el primer semestre, aunque Max no ha confirmado fecha exacta. El doblaje al español castellano y los subtítulos están disponibles desde el día uno.
México
En México, la serie se encuentra únicamente en Max (antes HBO Max). El plan básico con anuncios cuesta 149 MXN al mes, y el plan sin anuncios, 199 MXN. La temporada 1 está completa; la temporada 2 llegará en 2026. El doblaje al español latino y los subtítulos están incluidos. No hay otras plataformas legales que ofrezcan la serie en el país.
Argentina
En Argentina, Max es la única plataforma que tiene 'The Last of Us'. El precio es de 1.499 ARS al mes (con anuncios) o 2.499 ARS (sin anuncios). La temporada 1 ya está completa; la temporada 2 se estrenará en 2026. El doblaje al español neutro (latino) y los subtítulos están disponibles. No hay alternativas legales directas, aunque algunos paquetes de cable incluyen Max como beneficio.
Colombia
En Colombia, además de Max (desde 24.900 COP al mes con anuncios), puedes ver la serie a través de Amazon Prime Video si contratas el canal Max adicional (9.900 COP/mes). También está disponible en Claro Video para clientes de Claro TV (plan básico desde 39.900 COP/mes). La temporada 1 está completa; la temporada 2 llegará en 2026. El doblaje al español latino y los subtítulos están disponibles en todas las plataformas.
Subtítulos y doblaje: ¿qué opciones hay?
Todos los servicios mencionados ofrecen la serie con audio original en inglés y subtítulos en español. En España, el doblaje es en español castellano; en México, Argentina y Colombia, en español latino (neutro). En Max, puedes cambiar el idioma de audio y los subtítulos en cualquier momento. En Amazon Prime Video, el canal Max también respeta estas opciones. Si prefieres verla en versión original, todas las plataformas lo permiten sin coste adicional.
¿Qué pasa si no está disponible en tu país?
Si resides en un país donde ninguna de estas plataformas opera (por ejemplo, en algunos países de Centroamérica o el Caribe), la serie puede no estar disponible legalmente. En ese caso, las únicas alternativas legales son esperar a que llegue a un servicio local (como Netflix o Disney+ en algunos territorios) o comprar la temporada en tiendas digitales como Apple TV, Google Play o Amazon Video, aunque no siempre está disponible. No recomendamos usar VPN para engañar a la geolocalización, ya que viola los términos de servicio de las plataformas y puede resultar en la cancelación de tu cuenta.
¿Por qué existen estas restricciones geográficas?
La razón principal es la economía de las licencias. HBO (Warner Bros. Discovery) vende los derechos de 'The Last of Us' país por país. En España, el acuerdo con Sky/NOW se debe a que Sky tiene derechos exclusivos para ciertos territorios europeos, mientras que Max mantiene los derechos digitales directos. En América Latina, Max tiene los derechos para toda la región, pero en Colombia, Amazon Prime Video puede ofrecerlo como canal porque Max tiene un acuerdo de distribución con ellos. No se trata de una estrategia para forzar el uso de VPN, sino de contratos previos que segmentan el mercado. Cada plataforma paga una tarifa diferente según el país, y los precios se ajustan al poder adquisitivo local.
Compara las opciones en tu región
Antes de decidir dónde ver la temporada 2, revisa bien qué plataforma tienes disponible en tu país y cuál se ajusta a tu presupuesto. En España, Max es la opción más directa; en México y Argentina, no hay alternativa. En Colombia, si ya tienes Prime Video, añadir el canal Max puede ser más barato que una suscripción independiente. Recuerda que los precios pueden cambiar en 2026, así que visita las páginas oficiales de Max, Sky, NOW y Amazon Prime Video para confirmar tarifas y disponibilidad. Y si vives en otro país de habla hispana, busca en los listados locales de tu proveedor de cable o streaming. La serie vale la pena, pero siempre es mejor verla legalmente.